1. Was möchtest du trinken? Heiße Schokolade, Glühwein oder etwas anderes?
Wat wil je drinken? Warme chocolademelk, glühwein of iets anders?
2. Sollen wir eine Waffel holen?
Zullen we een wafel halen?
3. Möchtest du etwas von diesem Stand probieren?
Wil je iets van deze kraam proeven?
4. Willst du ein Foto beim Weihnachtsbaum machen?
Wil je een foto maken bij de kerstboom?
5. Welchen Stand möchtest du als Nächstes besuchen?
Welke kraam wil je hierna bezoeken?
6. Soll ich dir ein Souvenir mitbringen?
Zal ik een souvenir voor je meenemen?
7. Möchtest du ein Weihnachtsgeschenk aussuchen?
Wil je een kerstcadeautje uitzoeken?
8. Welche Leckerei findest du am leckersten?
Welke lekkernij vind jij het lekkerst?
9. Soll ich für uns beide eine Tasse heiße Schokolade bestellen?
Zal ik voor ons allebei een beker warme chocolademelk bestellen?
10. Willst du dem Chor oder der Live-Musik zuhören?
Wil je naar het koor of de livemuziek luisteren?
11. Möchtest du eine Runde im Riesenrad oder im Karussell fahren?
Wil je een ritje maken in het reuzenrad of de draaimolen?
12. Hast du Lust auf ein Bratwurst?
Heb je zin in een bratwurst?
13. Wollen wir noch eine Runde drehen, bevor wir nach Hause gehen?
Zullen we nog een rondje lopen voordat we naar huis gaan?
14. Möchtest du bei den handgemachten Geschenkständen schauen?
Wil je bij de kraampjes met handgemaakte cadeaus kijken?
15. Soll ich dir etwas von diesem Stand mitbringen?
Zal ik iets van deze kraam voor je meenemen?
16. Möchtest du eine Tüte gebrannte Mandeln kaufen?
Wil je een zakje gebrande amandelen kopen?
17. Willst du dir die handgemachten Weihnachtskugeln ansehen?
Wil je de handgemaakte kerstballen bekijken?
18. Sollen wir eine Pause machen und etwas Warmes trinken?
Zullen we een pauze nemen en iets warms drinken?
19. Hast du Lust, ein kleines Geschenk für jemanden auszusuchen?
Heb je zin om een klein cadeautje voor iemand uit te zoeken?
20. Möchtest du dir die Lichtershow anschauen?
Wil je naar de lichtshow kijken?
using WordPress and